中科医院 http://baijiahao.baidu.com/s?id=1700353148116242762&wfr=spider&for=pc大家好，欢迎来的饼哥英语的频道，今天我们分享一个非常有用且地道的表达——outofyourownpocket,这个短语的含义不是指“在你口袋之外”，其正确的含义是：
outofonesownpocket自掏腰包
Myjobismakingmepayforallthisequipmentoutofmyownpocket!
我的工作使我自掏腰包买下这些设备。
Youllhavetopayfortheplaneticketsoutofyourownpocket,butyoullbereimbursedafteryouarrive.
你必须自掏腰包支持飞机票。但是在你到了之后你可以报销。
Hepaidforthetripoutofhisownpocket.
他为这次旅行自掏腰包。
Didyoupayoutofyourownpocketforthepartytonight?
你自掏腰包支持今晚派对的费用吗？
Youhavetopayoutofyourownpocket,sosaveallthereceiptsfromyourbusinesstrip.
你必须自掏腰包，所以你要保存出差时的所有单据。
Thenattheendoftheyear,ifyoufiguredthetaxwrong,theymakeyoupayoutofyourownpocket.
到了年底，如果你把税弄错，他们就会从你的腰包里掏钱。
